Si les rédacteurs des rituels de la Franc-maçonnerie ont emprunté les symboles de plusieurs traditions, ce fut probablement pour multiplier les voies de transmission et ainsi toucher le plus possible de catégories, de sensibilités et de stades d'avancement initiatique, lesquels sont infinis...
Il faut s'attendre à ce que certains symboles soient sans écho, notamment chez les profanes ou chez les initiés allergiques à ce type de vecteurs. Mais ces échecs ne sont pas une raison suffisante pour oublier ces moyens de communication. Un jour ou l'autre, la connexion peut se produire de manière inattendue. Si l'on admet que l'Arbre des Séphiroth est conçu pour structurer la pensée dans le cadre d'une méditation ou d'une réflexion chez les personnes enclines au mysticisme, on peut étendre son usage à d'autres secteurs de la pensée car la voie symbolique n'est pas incompatible avec la voie scientifique, bien au contraire, les hommes de science, aussi rationnels soient-ils, finissent toujours par y arriver.
